Jobs und Praktika bei Atout France

Atout France

Atout France ist die offizielle Organisation für die touristische Vermarktung der Reisedestination Frankreich. Atout France, die Französische Zentrale für Tourismus, ging 2009 aus einer Fusion des Französischen Fremdenverkehrsamtes Maison de la France und der offiziellen französischen Agentur für Tourismusentwicklung, ODIT France, hervor. Sie setzt sich als zentrale Organisation für die Belange des Fremdenverkehrs ein. Zahlreiche Marketingmaßnahmen und Initiativen wie Werbekampagnen, Pressereisen, Messeauftritte, Veranstaltung diverser Events u.v.m. werden jährlich angestoßen. Sie richten sich an die Öffentlichkeit, Presse und Touristiker und verfolgen das Ziel, die verschiedenen Regionen Frankreichs sowohl im Land selbst als auch auf internationaler Ebene bekannt zu machen und zu fördern.

Atout France vereint die französischen Touristiker im Rahmen einer Partnerschaft und ist dank ihres internationalen Netzes auf den fünf Kontinenten präsent. Die Außenstelle von Atout France in Frankfurt/Main ist für Deutschland zuständig und setzt die entwickelten Strategien und Maßnahmen auf dem deutschen Markt um.

Offene Stellen

Leitung Verkaufsförderung (m/w/d) ab 1. Dezember 2023 in Frankfurt / Main

Ihr Profil & Kompetenzen:
Profil
• Touristikstudium mit Schwerpunkt Marketing/Vertrieb/Kommunikation oder vergleichbar
• Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in den Bereichen Verkaufsförderung und/oder Marketingtourismus, Eventorganisation, Projektmanagement sowie erste Erfahrungen in der Personalführung gewünscht
Kompetenzen
• Fließende Sprachkenntnisse der folgenden Sprachen: Französisch, Deutsch und Englisch
• Sie verfügen über gute Marketing- und Vertriebskenntnisse im Bereich des Freizeittourismus
• Sie verstehen es, Strategien zu entwickeln und auf kommerzieller und operativer Ebene umzusetzen sowie die zur Verfügung stehenden Budgets effizient einzusetzen
• Sie beherrschen sicher die gängigen Bürokommunikationsmittel, das Internet und die sozialen Netzwerke
Persönliche Eigenschaften
• Organisationstalent, Eigeninitiative, schnelle Auffassungsgabe
• Analytisches Denkvermögen
• Detailgenauigkeit, Gründlichkeit
• Teamfähigkeit, Verhandlungsgeschick (Lieferanten, Agenturen), kaufmännisches Denken
• Flexibilität
• Internationales Profil, Interesse an Frankreich

Ihre Aufgaben:
Unter der Leitung des Direktors und in Zusammenarbeit mit den weiteren Abteilungsleitern des Frankfurter Büros, als auch Ihren Kollegen aus dem Atout France-Netzwerk, besteht Ihre Hauptaufgabe für Atout France in Deutschland in der Pflege vorhandener und dem Aufbau neuer Geschäftsverbindungen im Freizeittourismus (B2B – Reiseveranstalter und Reisebüros) sowie der Steuerung des Ihnen unterstellten Teams.
Des Weiteren gehört zu Ihren Aufgaben die Vorbereitung, Planung und Organisation von Messeauftritten und Aktionen des Frankfurter Büros sowie der von dem Hauptsitz von Atout France organisierten Messen im B2B-Bereich.
Im Rahmen der festgelegten Strategie und des verabschiedeten Aktionsplans, sind Sie für folgende Aufgaben und Verantwortlichkeiten zuständig:
• Führung des Ihnen unterstellten Teams
• Operative Steuerung der Verkaufsförderungsmaßnahmen im Freizeit Tourismus in Zusammenarbeit mit den französischen Geschäftspartnern (Durchführung von Workshops, Famtrips, Kommunikationsaktionen)
• Steuerung der B2B-Messen aus dem Aktionsplan (ITB, RDA)
• Entwicklung, Organisation und Durchführung ausgewählter Verkaufsförderungsmaßnahmen
• für den deutschen Markt
• Entwicklung sowie Sicherstellung der mit den französischen Partnern festgelegten Maßnahmenziele gemeinsamer Verkaufsförderaktionen auf dem deutschen Markt.
• Kontaktpflege und Akquise von Veranstaltern und Reisebüros für geplante Aktionen
• Planung und Organisation von Akquise Maßnahmen mit den französischen Mitgliedern von Atout France zur Gewinnung deutscher Geschäftspartner
• Entwicklung und Durchführung von zielgerichteten Kommunikationsmaßnahmen für französische Geschäftspartner auf dem deutschen Markt

Die oben genannte Aufgabenliste ist nicht abschließend, sie kann durch zusätzliche Aufgaben ergänzt werden, die Ihrem Job und Ihren Fähigkeiten entsprechen.

Wenn Ihr Profil dem oben beschriebenen entspricht und Sie interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (Lebenslauf+Motivationsschreiben) unter Angabe der Referenz - Leitung Verkaufsförderung - an folgende Adressen: emmanuel.marcinkowski@atout-france.fr, aurelia.berger@atout-france.fr


Projektleitung Web Editorial - Community Manager - Koordination DACH des digitalen Ökosystems France.fr (m/w/d) ab 1. Dezember 2023 in Frankfurt/ Main

Ihr Profil & Kompetenzen:
Profil

• Absolvent/in einer Journalistenschule, eines Instituts für Politik- oder Kommunikationswissenschaft, eines Masters in redaktioneller Kommunikation oder Literaturwissenschaft oder vergleichbarer Abschluss
• Mindestens 3 bis 5 Jahre Berufserfahrung im Management von redaktionellen Webprojekten gewünscht
Kompetenzen
• web 2.0, Social Media
• Allgemeine Kenntnisse der journalistischen Techniken (Beherrschung des journalistischen Schreibens und des Erstellens von Webinhalten, SEO).
• Sprachen: Deutsch als Muttersprache; gute mündliche und schriftliche Beherrschung des Französischen; Englisch
• Gute Allgemeinbildung, Interesse an touristischen, historischen, kulturellen und geografischen Themen Frankreichs
• Beherrschung der Grafikprogramme
• Beherrschung des Office-Pakets und von HTML
Persönliche Eigenschaften
• Organisationstalent, Eigeninitiative, schnelle Auffassungsgabe
• Analytisches Denkvermögen
• Detailgenauigkeit, Gründlichkeit
• Teamfähigkeit, Verhandlungsgeschick (Lieferanten, Agenturen), kaufmännisches Denken
• Flexibilität
• Internationales Profil, Interesse an Frankreich

Ihre Aufgaben:
Unter der Verantwortung der Marketingleitung und in Zusammenarbeit mit den anderen Abteilungsleitern des Frankfurter Büros sowie den Kollegen des Atout France-Netzwerks besteht Ihre Hauptaufgabe für Atout France in Deutschland in der Redaktion, der Umsetzung und der Verbreitung der Publikationen des Büros Deutschland/ Polen. Sie koordinieren die Inhalte, ihre Aktualisierung und ihre Relevanz mit den Büros in der Schweiz und in Österreich.
In dieser Funktion übernehmen Sie die Verantwortung für die folgenden Hauptaufgaben:
• Optimierung der Community/ Leserschaft und des Traffics der Website, statistische Auswertung (quantitativ und qualitativ). Vorschläge und Umsetzung von Korrekturmaßnahmen zur Verbesserung der Performance
• Koordination und Umsetzung des Redaktionsleitfadens und des Redaktionsplans, Sorge um die Einhaltung dieser beiden Aspekte in Verbindung mit den Büros in der Schweiz und in Österreich
• Redaktion und Verbreitung von relevanten, originellen und ungewöhnlichen Informationen auf dem deutschen Markt für die Website, E-Newsletter und soziale Netzwerke.
• Übersetzung von Inhalten aus dem Französischen ins Deutsche (ggf. externe Übersetzung) und Anpassung und Integration in die Webtools zu integrieren. Garant/in für die Verbreitung von Informationen sein.
• Aktualisierung von redaktionellen Tools, indem Sie Inhalte produzieren (Texte, Bilder und Gewinnspiele...).
• Ermittlung von Autoren oder Content Creators für die Website in Verbindung mit der Presseabteilung: Blogger und Influencer sowie Vorschläge für die Organisation spezieller Veranstaltungen
• Etablierung eines Austauschs von Sichtbarkeit mit französischen und lokalen Partnern
• Beteiligung an der Erstellung von Aktionsplänen im Einklang mit dem Aktionsplan des Büros
• Betreuung der Online-Komponente von Kampagnen
• Einhaltung der redaktionellen und grafischen Richtlinien
• Durchführung eines Benchmarks mit konkurrierenden Nachrichtenseiten und digitalen Ökosystemen
• Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen des Büros, um den Fluss von Informationen und bewährten Verfahren zu gewährleisten

Die oben genannte Aufgabenliste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit; sie kann durch zusätzliche Aufgaben, die Ihrem Tätigkeitsfeld und Ihren Fähigkeiten entsprechen, ergänzt werden.

Wenn Ihr Profil dem oben beschriebenen entspricht und Sie interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (Lebenslauf + Motivationsschreiben) unter Angabe der Referenz - Projektleitung Web Editorial - Community Manager - Koordination DACH des digitalen Ökosystems France.fr - an folgende Adressen: emmanuel.marcinkowski@atout-france.fr, aurelia.berger@atout-france.fr

Praktikumsangebote

Alle Praktika sind bezahlt, die Vergütung beträgt 554,40 € monatlich. Jeder Praktikant hat des Weiteren Anspruch auf 2,5 Tage Urlaub je Praktikumsmonat. Bitte beachten Sie, dass es sich bei den ausgeschriebenen Praktikumsstellen um Hochschulpraktika handelt. Wir bieten leider keine Schülerpraktika an.

Voraussetzung für ein Praktikum bei Atout France:

  • Praktikumsvertrag der Hochschule
  • Pflichtpraktikum, Mindestdauer des Praktikums: 4 Monate
  • Sehr gute Deutschkenntnisse sowie sehr gute Französischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute EDV-Kenntnisse (Word, Excel, PowerPoint, Access, Internet)
  • Aufgeschlossenheit und Kontaktfreudigkeit, Bereitschaft zu selbstständigem Arbeiten in Eigeninitiative

Verkaufsförderung und Geschäftstourismus

Für 6 Monate ab Januar 2024

Aufgaben:

  • Bearbeitung von Anfragen
  • Aktualisierung und Entwicklung der Webseite für die Reisebranche, Verfassen von redaktionellen Beiträgen
  • Redaktion von Newslettern
  • Korrespondenz mit französischen Partnern (regionalen und lokalen Fremdenverkehrsämtern, Leistungsträgern)
  • Mitarbeit an verschiedenen Projekten (u.a. Workshop France, Roadshow MICE, Web-Seminare etc.)
  • Umfragen und Analysen, Pflege der Datenbank
  • Möglichkeit für Themen für die Abschlussarbeit

Ihre Ansprechpartner: Emmanuel Marcinkowski (Direktor ad interim im Frankfurter Büro): emmanuel.marcinkowski@atout-france.fr sowie Aurelia Berger (Stellvertreterin des Direktors): aurelia.berger@atout-france.fr


Marketing

Ab sofort für mindestens 4 Monate

Aufgaben:

  • Vorbereitung, Durchführung und Betreuung von Kampagnen in den Bereichen Onlinemarketing, Printmarketing, Out-of-home-Marketing sowie Streetmarketing
  • Kontakt mit französischen Fremdenverkehrsämtern sowie deutschen und französischen Leistungsträgern
  • Enge Zusammenarbeit mit Kreativ- und Mediaagenturen
  • Unterstützung im Tagesgeschäft mit Analysen, Präsentationen und Reportings und bei Studien im Bereich der Marktforschung
  • Bei Interesse Einblicke in unsere Social-Media-Aktivitäten
  • Generell besteht die Möglichkeit der Betreuung von Bachelor- und Masterarbeiten

Ihr Ansprechpartner: Frau Aurelia Berger (Leitung Marketing): aurelia.berger@atout-france.fr

Frankfurt